Sciatica treatment in Bentonville focuses on relieving nerve pain through chiropractic adjustments, physical therapy, and tailored exercises to improve mobility and promote long-term healing.