Equipment progression in Path of Exile 2 is an ongoing process. Players should create realistic goals for improving their characters while continuing to gather resources and explore new opportunities.